Para ello, se han sustituido los 2 casetes por 2 CD-Audio (que ahora van encartados en el volumen 1) eliminando tanto el estuche que antes era el 3er volumen como el estuche contenedor de la obra; la guía con actividades y ejercicios se incorpora al volumen 1.
Con esta nueva configuración en 2 volúmenes, la obra resulta mucho más práctica y manejable. El nuevo y colorista diseño le da un look mucho más juvenil.
La obra formada por tablas de léxico fundamental y un diccionario bilingüe, constituye un método eficaz para aprender el vocabulario básico del inglés de una forma actual, práctica y progresiva en función de la edad y del nivel de conocimiento de la lengua.
El nuevo título, al resaltar mediante la primera persona el protagonismo del escolar en el proceso de aprendizaje, lo hace mucho más cercano al estudiante:
TOMO I: APRENDO INGLÉS - MI GRAMÁTICA CON ACTIVIDADES PRÁCTICAS
TOMO II: APRENDO INGLÉS - MI DICCIONARIO LÉXICO-VISUAL
Gramática inglesa con actividades prácticas. Frases útiles para todas las situaciones, que ayudan a formar una buena base de inglés. Ejercicios progresivos. Diccionarios léxico-visual español-inglés/inglés-español. Los verbos y su conjugación. Inglés británico y americano. 2 CD Audio con diálogo en inglés.
Dirigido a niños y jóvenes, el diccionario es útil para todo aquel que se inicia en el estudio del inglés o que desea tener un instrumento de consulta cómodo y eficaz, e incluye los términos y frases más comunes del lenguaje de todos los días.
Es, precisamente, la dimensión de obra de aprendizaje la que sale más reforzada con esta nueva versión. Porque APRENDO INGLÉS es mucho más que una Gramática o un Diccionario para consultar: es, también, por su diseño editorial y sus actividades prácticas, una utilísima ayuda para el aprendizaje del idioma.